"В бой идут одни старики" - в цвете!

[DogEater]

а, какой-нибудь дуфаколор небось...
собственно цветная сьёмка есть и здесь: http://fly-movies.ru/chronicles/meine_krieg/

[nucler]

В ролике были фразы, вроде: "впервые в истории, легендарный фильм в цвете"))
И после этого кадры из фильма с легендарной фразой "ну.. могем! - Не могем, а могем!"...

И ЧБ - классика хорошо.. и цветной интересно.
Но меня еще больше радует сам факт случившегося - ведь взяли такой легендарный фильм.. и раскрасили! Вложили труды. В общем - молодцы.
Посмотрим.. Но сам факт!


А вот год-два назад Шерлока Холмса отреставрированного показывали - больше не видел.

Полностью согласен.

[limon33]

Сегодня в рекламе опять кусочки фильма показали. Вроде как прилично получилось. Подождем, оценим.

[Сотый]

И я сегодня посмотрел, второй вариант рекламного ролика, первый был покороче. ПМСМ, весьма прилично, возможно, немного непривычно, потому что многие годы смотрели чёрно-белый вариант. Но мне думается, и цветная версия будет хороша. В любом случае люди старались, и у них задуманное получилось.
Для тех, кому УЖЕ не нравится - мужчины, Вы рассуждаете по принципу: "Не видел, но осуждаю". Могли хотя бы посмотреть, а дальше кто как захочет - хоть цветную смотреть, хоть чёрно-белую...

У меня однозначно будут ОБЕ версии!!!

ЗЫ: Как то заходил на сайты, где пишут о футболистах и разных командах. Так там что ни обсуждение статьи, так обязательно находятся "знатоки", которые хают всех и вся, по любому поводу, лишь бы сказать что-нибудь плохое. Не опускайтесь до их уровня... Вы же взрослые люди.

[Wotan]

Для тех, кому УЖЕ не нравится - мужчины, Вы рассуждаете по принципу: "Не видел, но осуждаю".
ЗЫ: Как то заходил на сайты, где пишут о футболистах и разных командах. Так там что ни обсуждение статьи, так обязательно находятся "знатоки", которые хают всех и вся, по любому поводу, лишь бы сказать что-нибудь плохое. Не опускайтесь до их уровня... Вы же взрослые люди.

Можно линк на пост в этой теме, где уже всё охаяли?

[SailoR]

немного непривычно, потому что многие годы смотрели чёрно-белый вариант

Немного не так, мне кажется что подобные художества это как старинную мебель например, под хром и никель покрасить - потому что современнее/техногеннее/красивше.

И потом это так удобно - доводить до "совершенства" чей-то шедевр... Своё-то пока не сняли, достойное...

"Не видел, но осуждаю"

Посмотрю ради интереса, не более.

[Сотый]

Можно линк на пост в этой теме, где уже всё охаяли?

Wotan, на воре и шапка горит. Да вот твой же 29-й пост. Ну и ниже пара постов от посмотревших короткую мелькающую рекламу и определивших: "Не понравилось." Ну возможно и я погорячился - охаяли, но не всё. Завершает эту часть пост от А-спид-а, с которым я согласен, ну за исключением "пару-тройку боев добавят...", вот этого не надо, пусть останутся только прежние кадры.
И "На войне, как на войне" тоже пусть раскрасят, и у меня тоже будут ОБЕ версии! (а вот "Потёмкин совсем ни при чём).

А вообще позволю себе процитировать своего тёзку: "...этот ФИЛЬМ не для разборок!" Так что в этой теме я прощаюсь. Не злитесь, если не совсем понял Ваши мысли, и... смотрите "Стариков" в любом подходящем для Вас варианте.

[Wotan]

Wotan, на воре и шапка горит. Да вот твой же 29-й пост. Ну и ниже пара постов от посмотревших короткую мелькающую рекламу и определивших: "Не понравилось."

И что, где я фильм охаял по принципу "Не видел, но осуждаю"? Что увидел, то и «осудил». Могу ещё раз повторить: выглядит именно раскрашенным а не цветным. И это, ИМХО главное.
Я увидел разницу как между цветным фото, и фото, раскрашенным бледными, полупрозрачными цветами в фотоателье второй половины прошлого века (в семейном альбоме есть такие), или «цветными» календарями, что продавали в поездах глухонемые.

Могли хотя бы посмотреть, а дальше кто как захочет - хоть цветную смотреть, хоть чёрно-белую...

Как будто с этим кто спорил. Или кто-то тут, может запретить, кому-то, чего-то делать или смотреть.
И в принципе, Сэйлор уже всё сказал.

[BlackAbdulla]

А чего это вы все спорите?
Да,раскрасили фильм,ну и что?
Как были там в роли истребителей Як-18п и чешский Zlin так и остались.

[priop]

У меня однозначно будут ОБЕ версии!!!

Полностью согласен.
Кстати, кто-нибудь может на пальцах объяснить как фильмы раскрашивают. Просто интересно.

[throgvar]

Главное чтобы захват был в полном DVD качестве, а не в xVid, AVI и т.д. Звук сделать PCM несжатый, видео 720x576 кодек Mpeg 2. Вот тогда будет прекрасно. Если это не обман и покажут в цвете то надо и захватить качественно. Люди кто будет хватать со спутника просьба захватить в полном DVD качестве. А кому нравятся обрубки от DVD могут это сделать сами.

Сообщу по секрету, что со спутника видео идет в MPEG4, а звук - в MP3.
И перекодировать смысла никакого, только объем увеличится, тем более в MPEG2, заведомо худший формат.

[Geier]

Я вот тоже, кстати хочу увидеть "на войне как на войне " в цвете! Может заявку напишем)

[ReviZorro]

Штирлица тоже раскрасили.

[ZMIY]

Кстати, титанический труд. Я пару лет назад раскрасил в Фотошопе семейную ч/б фотографию (попутно убрав всякие царапины и прочие косяки старых фото), так у меня на это несколько часов ушло ! А тут 24 кадра в секунду - жесть просто !

[AlexBond1]

Отвечу сразу на несколько вопросов.

1. Фильм будет полностью цветным.
2. В начале мая на прилавках появится двд. убедительная просьба сходить купить, а не качать в интернете.
3. Колоризацию делали за границей. лучше сделать не смогли. должны показать фильм о фильме после показа на первом.

будут вопросы - пишите.

[DogEater]

Отвечу сразу на несколько вопросов.

1. Фильм будет полностью цветным.
2. В начале мая на прилавках появится двд. убедительная просьба сходить купить, а не качать в интернете.
3. Колоризацию делали за границей. лучше сделать не смогли. должны показать фильм о фильме после показа на первом.

будут вопросы - пишите.

Из ответа кажется, что AlexBond1 имеет отношение к теме обсуждения...
Хорошо, вопросы.
Идея была - "расцветить" именно фильмы про войну?
Почему именно "старики"?

[SilverGrey]

У кого тюнер стоит, запишите рекламу хоть... Интересно бы глянуть... А то у нас ОРТ отключили...

Здесь есть анонс...
http://www.1tv.ru/anons/id=145745

[Wotan]

Штирлица тоже раскрасили.

Ломовой против

Генерал Вольф против

Однако переделка картины вызвала неоднозначную реакцию у тех, кто имел непосредственное отношение к созданию оригинала.

Так, пришедший в «Фитиль» актер Василий Лановой , сыгравший в фильме роль генерала Вольфа, выступает против «перекрашивания» старых картин и даже не остался на просмотр нарезки из «цветной» картины.

«Когда я впервые услышал, что собираются перекрашивать ”Офицеров”, у меня было такое ощущение, что мне начали ремонтировать зубы, одновременно тысячью игл, — сказал он журналистам. — Не надо перекрашивать то, что было сделано специально под хронику тех времен. Под нее работали и режиссеры, и мы — актеры».

«Сейчас эту хронику цветами закрашивать, придумывать какой-то ей флер — не надо», — убежден актер.

При этом он не против того, чтобы картины реставрировались, убирались дефекты, появившиеся с годами, поправлялся звук. «Это хроникальная картина и в этом ее ценность, и добавлять цвет — значит разрушить это», — добавил он.

http://news.mail.ru/culture/2552926/

Посмотрел сейчас отрывки в новостях, та же фигня- фильм не цветной а крашеный.

[AlexBond1]

Идея колоризировать стариков уже давняя. Продюсер который занимался проектом давно хотел занятся таким проектом и наконецто занялся.

[Schreder]

Идея колоризировать стариков уже давняя. Продюсер который занимался проектом давно хотел занятся таким проектом и наконецто занялся.

А зачем?

[LeonT]

Забавно, что античные статуи изначально были цветными. А до нас дошли в белом мраморе. И попробуй кто сейчас их раскрасить, такое начнётся...
Вот и мне больше по душе чёрно-белые "Старики". Только бы матчасть поправили. Думаю, сам Леонид Быков не отказался бы от участия в фильме настоящих Яков и мессеров.

[Schreder]

А мне думается, в таком фильме и "матчасть" вторична. Не это главное...

[LeonT]

Да, согласен... матчасть - не главное. Но искушённый глаз режет.
Вообще, фильм на мой взгляд, (ой не кидайте тапками! ) хотя исторически не строго достоверен, но содержит какую-то очень важную ПРАВДУ выраженную через... поэзию, что-ли... Ветераны его любят, а неправду не полюбили бы...

[alex70]

Вот, нашёл на авиа.ру:

Фильм и был изначально снят в цвете. Я видел его цветным в году этак 74-75 в Чите. И потом долго удивлялся, почему он черно-белый. Галифе у Титаренко синии, а гимнастерка выцветшая, почти салатовая. Дракон на мессере какой-то цветной: красно-белый-синий. Уже точно не помню. Занавеска за которой переодевались героини Симоновой и Матешко белая с голубенькими цветочками. А начальные титры с названием фильма алые на черном фоне. К сожалению это почти все что я помню из своего детского просмотра. Один киновед мне сказал что это копии были черно-белые, а мне повезло увидеть оригинальный фильм.

Кстати, помню, что на обложке VHS галифе тоже были синими. Почему они в раскрашенной версии стали чёрными - непонятно!

[Tche]

Однако наши дорогие киношники уже приучили нас к тому, что все к чему прикасаются их руки превращается в говно.
Обращаю внимание - фотопулеметы раскрашены, желающие могут убедится сами.
И кстати не понять что со звуком, похоже что звуковая дорожка другая.
(Не уверен правда, но не удивлюсь)
Вспоминаю "переозвученные " старые мульты. Надеюсь те кто переозвучивал их умрут в корчах.