Вариант 1
Вариант 1
За второй.
ого бардак. Предлагаю выпустить один вариант на усмотрение авторов, а потом выпустить типа дополнение, с другим вариантом. Если в нем будет большая необходимость со стороны пользователей
2 вариант. Спасибо за работу! Ждем перевод.
SH III+GWX3.0+CLA2+LCA+ACM GUI
SH III+NYGM3.3C+CLA2+Hitman Optics NYGM 3.2
Ил-2 СПШ
Ил-2 v4.11
Сейчас играю в: KSD-II
А чем отличается первый вариант русификатора от второго с фиксом?
Для тех кто в танке: http://www.sukhoi.ru/forum/showpost....&postcount=130Сообщение от chief07
Второй вариант.
1 вариант = 2 вариант + фикс.Доступно?
А если второй вариант без фикса? Он не будет равен первому. Доступно?
Отсюда следует вывод - русификатор + отдельный фикс, кто хочет накатит фикс. Isn't it?
где русификатор?как скачать?че за 2 версии?обьясните пожалуйста,ничего не понял!
См. сообщение №161.
всех запутал и сам ничего не понял, да?
КАПИТАН! Выкладывай уже бета версию. Каждый день читаю, а русика все нет. Или Вы после Буки его выложите?
Слушайте, господа изматыватели человеческих душ. скажите, а хоть какой размер будет занимать ваше детище, примерно?
Ребята ну когда уже будет русик ,вы только спорите чье имя там будет, написали уже бы конкретнее когда закончите , а не бранились бы вам все подводники будут благодарны за вашу работу вы даже не предстовляете как, СПАСИБО РЕБЯТА за ваш труд.
Позволю себе ответить на вопросы страждущих
Если не случится более никаких форс-мажоров, то бета будет в эти выходные
Каюсь - слабое звено я сейчас...Немного (пока еще немного..) подвожу по срокам литературной обработки диалогов - если на прошлой неделе посвящал все свое время, то на этой - реал затянул по полной... Работаю весь день, приезжаю домой и вечер тоже посвящаю работе. В начале переводил и обрабатывал ночью, но сейчас сил уже нет - борюсь со сном...
Тсювак. Я таких как ты знаю, сам такой-же. Я сам много работаю, и когда я делаю что-то, за что, мне не платят, то хочу получить благодарность за сделанную работу. Я тебя уверяю, лучшая благодарность тебе же - это будет твое же собственное творение, а сделаешь качественный продукт, так сможешь толкнуть его Буке, глядишь не заплатят, так возьмут на заметку и потом это аукнится. В любом случае, все капитаны будут тебе благодарны за труд, и тогда, НьюВасики станет крупнейшим городом где будут проходить межгалактические чемпионаты....это что то меня не туда понесло...хехПозволю себе ответить на вопросы страждущих
Если не случится более никаких форс-мажоров, то бета будет в эти выходные
Каюсь - слабое звено я сейчас...
Сразу хочу заметить! Мое участие в данном переводе, всего лишь часть от общей работы камрадов, работающих над этим проектом! Именно поэтому и говорим: "мы сделали", "наш перевод" и т.д. От работы каждого зависит судьба русификации в целом! Это не результат труда одного человека, но коллектива!
Извиняюсь за офф-топ
В разложенном виде от 4х до 7ми Мб
Сам архив, предположительно ~600 Кб!!!
Присоединяюсь к поздравлениям!!!
P.S. Наберитесь терпения!!!Чувствуете, что-то грядёт???
LeX159, спасибо! Я пользуюсь Вашими скриншотами, временно помогает, пока нет русификатора. Очень хочется помочь Вам, но нехватает знаний и опыта. Очень ждем Вашу Работу и УДАЧИ ВАМ!
Небольшое пожелание к переводу: нет ,конечно ,все классно-зачетно, но...
имя - фамилию на англицком лучше не переводить, либо (после перевода) указывать полное название на английском.ИМО.
LeXX, я тя как друга попрошу, для "особо страждущих" (из серии мистер-торопыга) радиосообщения переведи на немецкий, зашифруй через Энигму, а книгу с шифрами сожги нафик...
Кстати, очень неплохая идея...
Т.е. берем сообщения переводим все в верхний регистр (рус) потом перекручиваем в (TRANSLIT) POLUCHAEM CHTO-TO TIPA ETOGO. Зашифровуем и сохраняем в файл.
А потом в море получаем широграмму ))))
Крайний раз редактировалось Lazy_Cat; 20.03.2010 в 15:02.
Silent Hunter 5, 1.2 ©Buka
Согласен, сумел совладать с "Энигмой", получил координаты места встречи, пришёл , увидел, потопил, а не получилось осилить шифр, значит не судьба!!!
........./Принято/.........
|Шифр «Enigma»//H7.34FTW//Код 0905/
...|...../Категори‡ секретности «1-D»/.....|...
Передача на всех частотах. Их Верховной ставки получено сообщение о вылете из Берлина Юнкерса с грузом новых дешифровальных аппаратов, позволяющих расшифровывать английские тексты.
"Тётушка Ю" предположительно приземлится в Аэропорту Вильгельмсхафена в 19.00 (20.00 МСК). Командирам подлодок предписывается явиться к штабным офицерам, для прохождния брифингов
Приказ:|Лодкам незамедлительно вернуться на базу.|
/Ком. Штаба ОКМ/
Ваши права
Ответить с цитированием
