X-Wing'95 и TIE Fighter'95 на русском.

[SteelRat]

Создам-ка я таки тему. На данный момент X-Wing полностью переведена, а TIE Fighter в процессе.
X-Wing:
Скачать патч русификатор можно здесь.
Видео геймплея.
TIE Fighter:
Интро.
Примерно так будет геймплей.

[1st.RVG_Sky]

а саму игру откуда скачать можно?

[SteelRat]

Там же, где и патч. На торрентах. Обрати внимание, что качать надо Collectors Series. Их было три редкции, вроде. Оригинал ДОС, потом Collectors CD - озвученная версия ДОСовской и в 98 году вышла Collectors Series для винды. Наш патч под виндовую версию ибо красивше.

[Harh]

Кстати, а вам для Интро Тай Файтера трек музыкальный нужон? Я взял оригинал и обработал новыми инструментами - гарантирую, звучит лучше, чем в оригинале.

PS: За то, что они заменили в версии под 95 винду мидишную музыку на саундтреки надо убивать...

[SteelRat]

Может и понадобится, дашь сцылку?
PS Обещаю, что не вставлю в игру без твоего участия. =)

[Harh]

Лови:
http://ifolder.ru/19573164
Один нюанс: если соберетесь вставить, киньте мне вначале их "оригинал", я под его размеры подгоню - мидишки в ТАЙ Файтере из-за переходов между композициями в ролике немного съезжают, поэтому надо подогнать.

[SteelRat]

Спасибо.

[SandMartin]

А будет перевод для X-Wing Alliance ?

[SteelRat]

Вообще-то он есть, хороший перевод от Фаргуса, с полной озвучкой. Возможно будет его адаптация под последний патч.

[SlavaKok]

Эх....... Перевод, это вы конечно молодцы. Но переводом душу не обманеш Серию продолжань надо, а Лукас вражина не хочет Заглянул только-что на форум ТоталиГеймз, а там глухоооо...... аки в танке

[Harh]

А они на эту тему забили давно уже. К слову: пытался тут запустить XWA - с большим скрипом под ХР пускает, но по-факту даже страшнее более старых игр серии выглядит - модель освещения и "пи-их-пи" "трехмерные" кабины.

[Dornil]

Моды с
http://www.xwaupgrade.com/
и
http://www.darksaber.pnma.co.uk/
немного помогают. Но от модели освещения и убогих звёздных бэкграундов ничто не спасёт
Кстати, откуда-то оттуда я брал конверсию XWA под Тайфайтер со всеми его кампаниями.

[Harh]

Моды с
http://www.xwaupgrade.com/
и
http://www.darksaber.pnma.co.uk/

Вот то-то и оно: я когда это все счастье поставил, выяснилось, что на софтовом рендере все текстуры выглядят белым цветом, а на аппаратном периодически исчезает вся картинка кроме фона (когда в поле зрения попадает планета). В общем, оно как бы все есть, но по-факту у меня не работает.

Кстати, откуда-то оттуда я брал конверсию XWA под Тайфайтер со всеми его кампаниями.

Ага, называется "tie fighter total conversion", если мало ли кому актуально будет нагуглить.

[=U2=Castro]

Эх, помню летал на мышке когда-то очень давно. Даже год сейчас не могу вспомнить. А как зарубался. Да, были времена...

PS судя по нескольким открытым темам в моду входит стиль ретро?

[SandMartin]

Всё новое это хорошо забытое старое...

[VolkVoland]

Эх, краем глаза зацепил и вспомнил что было такое дело. Даже некоторые особенности припомнил. Особенно как наглел и на A-wing жёг те летающие треугольники.

На нескольких миссий был такой баг; надо было продержаться и всех расколотить а потом некто больше не вылетает. Там взять позицию непосредственно перед медленно двигающимся треугольником и колбасть из бластеров пока тот не откроет огонь. Опять обогнать и повторять до расстрела. На тригер миссии это естественно не влияет и на следующем этапе взорванный треугольник всё равно появляется.

Ну и разные миссии на таймере в которых носиться туда-сюда надо. Гонятся за торпедами, сносить турельки с корветов, перехватывать разных бегунов без уничтожения, а много чего дельного припоминается. Комп тогда был Gateway 2000 Во ностальгия.

[SteelRat]

[Harh]

Глянул ролик, что-то аж захотелось в Тай Файтер или иже с ним погонять. Но перевод этот, чую, слишком припозднился.

[SteelRat]

Перевод TF не просто припозднился, но ещё и не готов. =) А почему, собсна, припозднился? Игрухи, и X-Wing и TF, выглядят очень неплохо даже сейчас.

[Harh]

А почему, собсна, припозднился? Игрухи, и X-Wing и TF, выглядят очень неплохо даже сейчас.

ХВинг с Тайфайтером выглядят неплохо? Только для фанатов этих игр - для меня они тоже выглядят нормально, т.к. у меня в свое время ТФ был "настольной" игрой, но мне и перевод неактуален. Те, кто был фанатом этих игр и не понимал, что там происходит, им возможно, но мне кажется таковых очень немного. К слову: для меня версии под 95 винду по причине отсутствия родной мидишки мертвые. Если что, запускаю досовскую. По мне, Люкасартс очень сурово накосячили, перейдя на саундтреки. Мода - это конечно хорошо, но когда, грубо говоря, Черви переходят в 3Д, они заканчиваются как класс.

[SteelRat]

Несмотря на всю отличность музыки в дос-версии, я всё равно её вырубал всегда. В космосе музыка должна быть типа две ноты в минуту. Так что скупая слеза моя не пролилась, когда я не услышал старых мидях. =)