ИМХО, ничего из-за этого не страдает. Обычный косяк, скорее всего. Атмосферность не датами создается, а общим антуражем. Если атмосфера есть - такие детали вообще не колышат. А раз есть время на такую мелочевку внимания обращать, значит что-то уже до этого мешает восприятию.
А по факту согласен, раз косяк есть, нужно убирать, скорее всего. Но на то она и бета-карьера.