У Phoebius в отличии от STX слабее схемотехника, но есть аналоговый тракт 7.1 (у ST/STX только 2.1). Если использовать хорошие стереонаушники, то для музыки STX теоретически получше, но на практике разница будет только в слегка разном «окрасе» звука. В играх — совсем без разницы. Да и с куда более дешевой
Xonar DSX особых отличий по обеим задачам тоже не будет заметно.
Плюс еще одна специфическая деталь — картам Asus для раскрытия потенциала требуются высокоимпедансные наушники (от 250 Oм). На обычных искажения будут довольно суровыми.
Creative в игровом плане всегда был объективно лучше Asus, какой бы холивар на эту тему не разводился. Даже у дешевенькой и простенькой Recon3D позиционирование в игровом пространстве по факту куда лучше, чем у асусовских топов.