Эмм... Там(в КамРипе), ИМХО - перевод отстойнейший... И от этого фильм(который сам по себе - не шедевр) совсем теряет привлекательность... Меня хватило на 15 минут...