имхо, у меня эти моды работают именно так... при установке через JSgMe их замена последующими модами мне лично показалась "подозрительной", да и некоторые нелепости при работе с инструментами карты возникли... пришлось подумать и поискать решение свих проблем...
сейчас не могу найти, но где-то уже поднимали вопрос о работе этих модов, можете поискать, вдруг найдете данный пост. так вот, там Volodya61 объяснил подобное "некорректное поведение" модов (случай тот же, что у меня) 102 и 103 тем,что: (записано из моей памяти, прошу извинить если в чем-то перефразирую Володю...) "...в ранней версии эти моды стояли в конце списка модов, теперь, при переносе их в начало, я просто забыл удалить файлы ********(одноименные, те что присутствуют в 102 и 103) из New Uis by TDW(вроде так), поэтому или удалите их сейчас, или ставьте 102 и 103 после..."
и еще для вас:
если не ошибаюсь в теме "руссификация SH5" бала ссылка на русик для Вашего случая, будут вам на англ версии русская речь и субтитры, будет Вам счастье только заменяйте соответствующий мод из сборки
а логика есть в сборке, если ее правильно понять, то можно обновлять ее самостоятельно, без особых последствий, имхо именно для этого сборка разбита на множество отдельных модов, связанных определенной последовательностью, а не устанавливается одним архивом, чтобы каждый мог выбрать то, что именно он хочет увидеть в игре, главное делать все правильно главное думать...