Гугль считает, что всё, что хардкор - то порнуха
Оригинальная цитата: "...1C is known for its dedication to PC hardcore gaming and products like Rig'n'Roll, ..."
ЗЫ. Кстати, зачем гуглом переводить, когда на офф форуме русском есть эта тема на родном языке (http://forum.il2sturmovik.su/index.php?showtopic=2)