ролик "СОME WITH ME"

[Biotech]

Меня вообщен он сейчас жутко раздражает и не замечать я его уже не могу...
Но вам ничего не скажу - устроим номинацию "самый внимательный зритель"

Когда Зеро таранит Кота, а после этого падает с как бы отстреленным крылом?

[Fduch]

Kedik респект!

Жду восточный фронт..

[NewLander]

А под эту музыку Восточный фронт... нет, у меня фантазии не хватает

А под другую?

[Vorsin]

2 Serp
Послушал. Знаешь, ты отчасти был не прав. Песня классная, хотя в исполнении Puff Daddy это уже несколько другая песня. Очень классное исполнение у Led Zeppelin теперь буду с удовольтсвием слушать, но речь вроде шла о том, что под ролик первая версия не пойдет. Настроение другое и энергетика. А отдельно я бы не взялся сравнивать- слишком разные вещи. Мне Zeppelin больше нравится, но о вкусах не спорят. А вообще вспомнилась сцена из "Страхов царя Соломона" Ромена Гари. Там человек собирал старые открытки и ходил на свидания назначенные 50 лет назад. Потому что он не любил, когда забывали. Пусть даже простых людей. В этом мы похожи- не люблю когда забывают что-то или кого-то. От этого все беды .

[Pbs]

Я тож давно уже хочу про восточный фронт сделать... Под музыку "И вновь продолжается бой". ТОлько времени нету, да и монтажом я профессионально не занимался. Даже в Премьере не особо шарю. Зато в 3D Max кой-чего могу... Там возможности монтажа слабые, зато программа знакомая, а это многое компенсирует. Я даже домашнее видео в Максе монтирую . Вообще главное - это хорошо управлятся с полным редактором и камерами. Если все сделать путем монтаж вообще нужен будет только для того чтобы склеить-вырезать.

[Serp]

Я тож давно уже хочу про восточный фронт сделать... Под музыку "И вновь продолжается бой"..

Это не та ли музыка, где такие слова есть:
И вновь продолжается бой,
И сердцу (чего-то там) в груди,
И Ленин такой молодой
И юный октябрь впереди!

Под эту :confused:
Если под эту, мне кажется, как бы даже хорошо
ни относится к Владимиру Ильичу - получится
нечто смехотворное... и не стоящее никаких трудов.
Хотя, конечно, хозяин - барин.

имхо

[WERTUS]

Поражен. Весьма. Браво!!!

[USSR_Rik]

И вновь продолжается бой,

Нахрен-нахрен! - кричали пьяные гости (© анекдот старый). Не надо бы под эту. Для моего поколения - это как Serp'ом по... э-э-э... в общем, не надо так (соррю за каламбур).

Вообще-то я Локонщик. "Свисток", если угодно. Но и не сноб. И такие ролики, я думаю, способны оценить и последние упертые ненавистники Ил'а (к коим не отношусь).

Однако... А вот угадайте с одного раза - я щас выложу этот ролик в домашнюю сетку (пока 7 чел. не считая меня и двух моих детенышей) - кто-нибудь сподвигнется?

[Vorsin]

По фаберже (с) КВН

[mr_tank]

Не въезжаю, но красиво, и режиссура, но не въезжаю

[Serp]

Вот тут у меня идейка всплыла насчёт музыки (будущим ваятелям)...
Помните такую песню "16 тонн"?..
А ещё есть хорошая, не помню только как она
по аглицки, а по-русски там есть такие слова:

Бак пробит, хвост горит,
Но машина летит
На честном слове и на одном крыле...

А начинается:
Мы летим ковыляя во мгле...

Всё это про бомберов. Американских.
И кстати обе песни старые, "прижизенные" так сказать...
16 тонн - вообще отвал башки.
Вот получилось бы видео, хроникально-документальное типа,
да ещё и художественное...
А?
Может кто-то заинтересуется?..

Или это УЖЕ не в кассу, а в медпункт мне?..
в смысле - на кладбище...

[Hishnick]

А ещё есть хорошая, не помню только как она
по аглицки, а по-русски там есть такие слова:

Бак пробит, хвост горит,
Но машина летит
На честном слове и на одном крыле...

А начинается:
Мы летим ковыляя во мгле...

Всё это про бомберов. Американских.

Песенку можно найти у Чижей (там же Фантом, тож ничего), хотя чье это авторство как-то не в курсе У Чижа её зовут "Бомбордировщики". Она в начале на англ (под кантри, а может и не под, а в), после русс речь.

Файлик в 4.3 мега, могу намылить (напомню, я не почтовая рассылка, и если какой-нибудь сторонний человек тоже захочет послушать сею песенку, то я могу лишь пригласить вас в янлекс или музыкальный магазин ).

[zEROq]

http://www.kvvaiu.net/proekt/songs.asp
http://www.kvvaiu.net/songs/15_Bombers.mp3 - но это пародия какая-то
Вот бы оригинал на английском послушать

[RC_Behemoth]

Вот бы оригинал на английском послушать

http://www.9may.ru/songs_store/wingpray.mp3
Harold Adamson & Jimmie McHugh / Гарольд Адамсон и Джимми Макхью, 1943 год.

2 Serp: А "16 тонн", вроде, не про лётчиков, даже совсем не про лётчиков
Она про шахтёров

[Serp]

А "16 тонн" никто не видал(не слыхал)?
По-моему какой-то негр известный поёт (то ли Пит Сигер,
то ли ещё кто, не помню) запредельным басом и...
Ну ваще!
Там такой драйв!..
Так просто и видится - летя Боинги, а на них
пикируют Фоки...
Ну, блин!
По-моему самое что ни на есть ТО!

(По английски она тоже 16 тонн называется)

[Serp]

http://www.9may.ru/songs_store/wingpray.mp3
Harold Adamson & Jimmie McHugh / Гарольд Адамсон и Джимми Макхью, 1943 год.

2 Serp: А "16 тонн", вроде, не про лётчиков, даже совсем не про лётчиков
Она про шахтёров

Дык и хрен с ним!
Всё равно ещё лучше получается - оффуительная метафора!..
Щас пойду слова искать...
_____________________________
Во, нашёл.

Sixteen Tons

Some people say a man is made out of mud,
A poor man's made out of muscle and blood.
Muscle and blood and skin and bones,
A mind that's weak and back that's strong.

You load sixteen tons, and what do you get?
Another day older and deeper in debt.
Saint Peter, don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store.

I was born one morning when the sun didn't shine.
I picked up my shovel and I walked to the mine.
I loaded sixteen tons of number nine coal
And the straw boss said, well-a bless my soul.

You load sixteen tons, and what do you get?
Another day older and deeper in debt.
Saint Peter, don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store.

I was born one mornin' it was drizzling rain.
Fightin' and trouble are my middle name.
I was raised in a cane-brake by an old mama lion,
Can't no high toned woman make me walk the line!

You load sixteen tons, and what do you get?
Another day older and deeper in debt.
Saint Peter, don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store.

If you see me comin' better step aside,
A lotta men didn't - A lotta men died.
One fist of iron, The other of steel,
If the right one don't get you
Then the left one will.

You load sixteen tons, and what do you get?
Another day older and deeper in debt.
Saint Peter, don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store.


ПЕРЕВОД

Ты отгрузил 16 тонн и что же?
На день ты постарел, в долгах погрязши глубже
И не зови меня к себе, о Боже,
Ведь я компании давно уж продал душу

И кто-то говорит, что все сотворены из грязи
А бедный человек - из мускулов и крови
Крови и мускулов, костей и кожи
И мысли слабой и спины, где сила

Да, я родился утром - солнце не светило
Поднял с земли кайло и прогулялся к шахтам
Добыл 16 тонн угля, угля девятой марки
Десятник мне орал: «Отлично, будь я проклят!»

Вот так, под моросящий дождь родившись утром,
Я наречен несчастием и дракой
Взращенный мамой-львицей в чаще тростниковой
С пути не буду сбит девчонкою красивой

Вы, лишь меня завидев, в сторону шагните,
Из многих не сумевших - столько же умерших
Один кулак мой - как чугун, второй - из стали
И если правым не сумел, то левым убиваю.


(перевод песни: Сергей Васильев)

__________________________________________-
Аббалдеть!
А вообще я берусь даже и подправить чутка,
чтобы было про лётчиков, но и так здорово!
Дословно - только кошки родятся, а высокохудожественное -
всегда метафора.
Я вас уммоляю! (с)

[Ivanych]

Так. Во-первых, ролик - замечателен!!!
"копаться" не хочу и не могу, ибо ... ибо .... (с)

Во-вторых, СЕРП! тебе персонально http://rapidshare.de/files/943242/16_tons.rar.html (уж извини, но опять на "Рапидшару". Я не специально ) Только что "оцифрил". Сие ж никакой не негр, а натурально Теннеси Эрни Форд. А сочинил ее действительно Мерл Трэвис, папаша коего трудился на шахте в Кентукки. Собс-но этот-то папаша и сказал историческую фразу - "Я даже сдохнуть не могу, я заложил душу компании, сынок" (заложил, меж прочим, а не "продал").

[Serp]

Так. Во-первых, ролик - замечателен!!!
"копаться" не хочу и не могу, ибо ... ибо .... (с)

Во-вторых, СЕРП! тебе персонально http://rapidshare.de/files/943242/16_tons.rar.html (уж извини, но опять на "Рапидшару". Я не специально ) Только что "оцифрил". Сие ж никакой не негр, а натурально Теннеси Эрни Форд. А сочинил ее действительно Мерл Трэвис, папаша коего трудился на шахте в Кентукки. Собс-но этот-то папаша и сказал историческую фразу - "Я даже сдохнуть не могу, я заложил душу компании, сынок" (заложил, меж прочим, а не "продал").

Ну, Ивааааныч!
Ты всё таки СПЕЦЫАЛЬНА!
Знаешь ведь, что я единственный в мире человек
отлучённый от этой Твоей "бстройшары"...
Кинь, плис, если не жалко а?..


Век буду ноги мыть!
(Потом выясним - кому)

[Ivanych]

А "на последнем крыле" ПМСМ лучший вариант - это Утесов с, кажется, Орловой. Там и русский и английский текст.

Да, раз уж "пошла такая пьянка" то "на всякий" (я конечно понимаю, что такое, как всегда, только мне может в голову прийти Но вдруг?)
хочу предупредить, что увертюра к "Эгмонту" в исполнении Фуртвенглера уже используется. Что-то вот вдруг после смешного, решил нечто серьезное сделать ...

[Ivanych]

Ну, Ивааааныч!
Ты всё таки СПЕЦЫАЛЬНА!
Знаешь ведь, что я единственный в мире человек
отлучённый от этой Твоей "бстройшары"...
Кинь, плис, если не жалко вот сюды, а?..
osa гаф-гаф gcnet дочка ру

Век буду ноги мыть!
(Потом выясним - кому)

Чечас кину

[Ivanych]

Вот

А чего, тебя "рапидшара" совсем не пущает? :confused:

[Serp]

Вот

А чего, тебя "рапидшара" совсем не пущает? :confused:

Пущает. Но скачивать не даёт.
Просто написано имя файла и всё.
Как и в прошлый раз.
Может это из-за того, что у меня
IP не виден (я из локалки выхожу
и у меня нету динамического IP).
В общем не знаю, что подумать.

За пестню - спасибо!
Иду мыть ноги!

[Ivanych]

Пущает. Но скачивать не даёт.
Просто написано имя файла и всё.
Как и в прошлый раз.
Может это из-за того, что у меня
IP не виден (я из локалки выхожу
и у меня нету динамического IP).
В общем не знаю, что подумать.

Наверное так и есть.

За пестню - спасибо!
Иду мыть ноги!

Аналогично

PS на гаф-гаф тоже кинул

[Serp]

Наверное так и есть.
Аналогично
PS на гаф-гаф тоже кинул

Спасибо!
Это классический вариант.
Но для клипа наверное опять лучше
будет взять более мясной современный.
(Но это исполнение лично мне больше нравится,
чистейший живяк!).
Спасибо, Иваныч! Дай Бог Твоим ногам стать
таким же чистыми, как Твоя Душа!

[Vorsin]

Вот сколько добра от одного ролика. Ради этого и существует искуство- ради просвещения. Текст запредельный, но вот перевод очень жиденький ( я надеюсь, что я никого опять не обидел). Вот думаю, может самому попробовать (перевести) , даром что ли хлеб ем? У меня тут тоже задумка родилась, даже музыку подобрал, только как предствалю сколькому придется научится и сколько времени убить, то проникаюсь еще большим уважением к автору.

P.S. Можно здесь. Сейчас качаю, у них зарегестрировавшимся две песни в день бесплатно.