от Дискавери.
Перевод (а возможно и исходный текст) страдает нелепыми фразами.
http://www.stepashka.com/forum/index...howtopic=14134
от Дискавери.
Перевод (а возможно и исходный текст) страдает нелепыми фразами.
http://www.stepashka.com/forum/index...howtopic=14134
Переводы у нас всегда нелепы.
И во-вторых, без авторизации ничего не показывает. так-что перепост сюда плз.
остановиться мне-бы...
но я всю ночь летал
ок.
http://rapidshare.de/files/28250196/...part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/28252443/...part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/28253977/...part3.rar.html
http://rapidshare.de/files/28256215/...part4.rar.html
http://rapidshare.de/files/28258043/...part5.rar.html
http://rapidshare.de/files/28259890/...part6.rar.html
http://rapidshare.de/files/28260881/...part7.rar.html
елки-палки,а как оттуда скачать? никак не могу разобраться :confused:
Жми на "Free".Потом жди 30 сек.Потом вводишь три значка и жми "Download" для закачки.Сообщение от air2
Не бери от жизни всё.Оставь другим.
ок,спасибо,вроде заработало
а почему не фурычит ПРЕМИУМ-закачка?
Потому что премиум - платная
Join the army: meet interesting people... and kill them!
не успел скачать ,а теперь ссылки не фурычатЧто делать?:confused:
Это рапид похоже фигней мается.... первую скачиваешь, а последующие предлагает подождать 26 минут....
Рапид оборзел совсем... Требует перерыва между закачками 63 минуты!
Фильм интересный. В воскресенье купил, посмотрел. У кого напряг с инетом могу помочь в москве болванкой.
а ты в москве где обитаешь?
В районе Москворечье-Сабурово. Работаю на Динамо.
Нашел простой способ избежать требования рапида по часу ожидать следующей загрузки.
Если у вас не постоянный IP, но "плавающий", достаточно разорвать соединение после чего снова соединиться - и все... Рапид не опознает вас и вы можете продолжать скачивать файлы....
Стрекоза, большое спасибо за фильм!
Пойду смотреть...
Мдя, фильм несколько разочаровал... особенно текстом (переводом), в котором порою такая "пурга" несется...
Чего стоит рассуждение о том, что многие 190-ые были сбиты из за расположения 4-х "орудий" вокруг двигателя...
Другой момент касается обзора. В другой версии фильма и перевода в том же моменте звучит: "единственным недостатком 190-го был обзор при взлете и при рулежке, но как только поднимаешься в воздух ему небыло равных"... где-то так...
Еще к недостаткам фильма можно отнести, что он американский, грешит неточностями и "поверхностный"...
Нужен другой фильм, немецкий, более подробный, более новый и более "фактический", а не "водинистый", с отзывами испытателей различных, в общем, обладающий всеми признаками печатных монографий.
Крайний раз редактировалось Myth; 29.08.2006 в 23:08.
из этой дискаверской серии вышел еще о Ю-87. Но там оказалось пурги еще больше. Так что даже рипнуть это г. - рука не поднимаецца
Ну а про як-3 (кто повстречает в продаже) лучше и не брать даж...
америса блинн... :expl: Лучче "Красные Звезды" смареть.
Ваши права
Ответить с цитированием