Кто то умный говорил, что фамилии не переводятся точно, за имена не скажу
А вобще, Ваня Пешеход на этикетке выглядело бы прикольно и неплохое напоминание водителям.