С языком не все просто. Титры имеют определенную стилистику и двумя языками выводить - тупо нарушение стиля. Надо писать на одном языке. На английском писалось, чтобы как то привлечь (мелочь конечно, но все равно) западную аудиторию. Для них ГВ вообще никак не известна, и про применение аэропланов у нас тоже ничего не известно. Ну и пропиарить положительный образ красвоенлетов.