Главное - чтобы ощущения от ручки были максимально похожи на настоящее управление.
Делать механику имеет смысл только в этом случае.
Ну а если дорого.. что ж, десяток энтузиастов для себя сделает, что сможет и все.