Дабы не таращить глаза, читаем Тараса (аутор) в книге "Подводные лодки Второй Мировой войны".
*******************************
А, не, беру свои слова обратно. Он так фразу завернул, что кажется, будто так, как я сначала написал, и есть. А на самом деле, он пишет, что погружались они (американские ПЛ) очень медленно ввиду больших размеров, как корпусов, так и рубок. И, несмотря на попытки сделать рубку меньше, той скорости погружения, что у немецких, им достичь все же не удалось. Во, как.
Ну а насчет того, что визуально в игре кажется, что американки как бы быстрее погружаются - все относительно. Но, честно говоря, сейчас специально "слазил" и туда и туда, сверил, немки быстрее "набирают воду".