ты уверен, что он именно на этом уровне реализован? Почему, к примеру, выставив, низкую скорость и записывая трек онлайн ты теряешь часть анимации своего самолета? Ведь информация о своем самолете к тебе приходит вовсе не с "снаружи". Это возможно только в том случае, если NTRK реализован как запись сетевого потока, причем, уже "отфильтрованного". Тогда, летаешь ты оффлайн или онлайн, разницы нет.