Выскажу и я свои пожелания. Только будет много ссылок на ил-2, так как там многое очень логично сделано.
1. хотелось бы чтобы в аддоне(аддонах) были доступны все карты/виды техники. То есть, даже если аддон(условно) про 44 год, то в редакторе чтобы были доступны все карты и техника сразу, и исходной игры и аддона. Ну вроде того как в ил-2 сделано.
2. За немцев конечно нужна немецкая озвучка, а дублироваться должна титрами на русском. В иле и за японцев, и за финнов летали и ничего. Зато очень атмосферно. А то, играя за немцев сейчас, не могу отделаться от ощущения, что я на самом деле советский танкист, угнавший у фашистов танк . Можно сделать национальную озвучку опциональной.
3. Если в аддонах процентов 50 кампаний будет за немцев, а еще лучше за немцев и американцев, то такая игра, мне кажется будет гораздо сильнее востребована в европе и сша, соответсвенно и прибыль будет больше. Пример, опять же ил-2 и аддон к нему перл-харбор.