Цитата Сообщение от JoG Посмотреть сообщение
Странная фраза внизу - Das Betreten des Kleeblattes ist T-34 verboten - означает, вроде, то, что вхождение в "листок клевера" (ту самую зеленую зону) для Т-34 воспрещается - прыкольаня фраза (хотя само построение фразы какое-то странное, я бы говорил не так . Или я не совсем правильно ее понял).
Я бы сформулировал: "Не допускай сюда[в эту зону] Т-34!"