Из сказанного мной это прямо не следует. Хотя мысль тоже интересная.
Ох! Ну мы же договорились в той ветке, что не собираемся понимать друг друга?
Но попробую еще раз объяснить. Под языком Чехова-Булгакова дично я понимал
русский язык. Во всех его многогранных проявлениях. И
постинг мой был написан в ответ товарищу насытившему (на мой взгляд необоснованно) свою речь англицизмами. И я больше чем уверен, что
в то время, летчики ВВС РККА не переходили в бою на английский язык, а общались исключительно на русском.
Примеры пользования мною английским/американским сленгом прошу привести.