За какое время танк набирает эту скорость. Если за время контакта с попавшим снарядом - это миллисекунды, а может быть и меньше - то танк может получать значительное ускорение в зависимоти от своей массы - а это и есть встряска, которую отмечали упомянутые в этом форуме ветераны. ИМХО необходимо пересмотреть расчеты на основе баланса энергий.