А как сделать на резисторах? Поковыряв форум нашел только про датчик холла. И то понял только про его закрепление в конструкции и магниты. В контролеррах "ни бум-бум"
Раз в контроллерах "ни бум-бум" (как и я ) то предлагаю прислушаться к моему совету - ничего никуда не вставляй, а просто сделай тягу от твоих педалей на второй джойстик, и всё. Вот как сделано у меня (см. пикчу).