Я думаю, что просто возьмут опытные "индийские" МиГ-29К и МиГ-29КУБ и переделают в лицо МиГ-35. Иначе им просто не управится - 16 серийных МиГ-29К для Индии уже года четыре делают, никак не доделают.
Вообще все делают правильно, те новые самолеты что они продают, даже Су-35 и МиГ-35, не говоря уже о Су-30 - уже морально устарели в преддверии ПАК ФА. Их нужно или толкать зарубежным туземцам, или (в самом крайнем случае) затыкать дыры когда имеющиеся в частях МиГ-29 и Су-27 совсем посыпятся.