а собственно вопрос снят- поковырялся в настройках джойстика и самой игры-добился вполне адекватного поведения планера. вопрос отпал сам собой... всем спасибо-будем летать)