Цитата Сообщение от DogEater Посмотреть сообщение
Я имел ввиду что профессиональное арго активно выплёскивают в общеупотребительную речь. Например в рекламу. Вспомните сайдинг и молдинг. Люди даже не пытаются подобрать уже существующий в языке синоним. И сегодня это, к сожалению в порядке вещей.
Это не первый век в порядке вещей, всегда так было.
Нарыл где-то у бабушки лет 10 назад словарик русских слов иностранного происхождения с пояснениями смысла и т.д., изданный в начале прошлого века, листал и удивлялся. Чуть ли не половина языка иностранная, а еще век назад это были новые для русского слова.