Не в громкости дело, а в звукоизоляции.
Шкала громкости моего плейера от 0 до 40, с тех пор как купил "арматуру" начального/среднего уровня, громче четверти шкалы не выставляю вообще (с обыкновенными динамическими затычками, пускай даже со звукоизолирующей "юбкой-ёлочкой" даже на половине громкости в перегонах было практически ничего не слышно).
При громкости 10 метро воспринимается как вибрации+тихий гул где-то далеко. Процесс долбежки стены соседом ощущается только по вибрации стола, за которым сижу, причём дома громкость ставлю ещё меньше чем в дороге - 5 (напомню, из 40!).
Только проблема - после извлечения наушников из ушей окружающий мир кажется слишком громким...