Вспомнилось, что Як-40 звали "Истребителем керосина"
Як-38 - Голубь Мира (за возможность его боевого применения)
Ан-2 ещё был "Антоном", даже песня была: "...не угнаться "Аннушке" за "Антоном"..."
По-2 немцы звали "Швейной машинкой". Если это из-за звука работающего М-11, то - действительно,очень похоже
Ну и, в дополнение к "афганской" тематике: Су-24 - Аист
А разве "Расчёска", он же "Птеродактиль" - это не Як-28 (за характерный вид сверху)?
Про 21-й не слышал, а "Балалайкой" во время войны звали английские двухбалочные Хемпдены на Северном флоте.