Ну, это не "свой", это исторически достоверный...