Индийцы забраковали половину ракет "воздух-воздух" производства РФ

[harinalex]

вот оригинал статьи :
http://www.indianexpress.com/news/ne...eport/490055/0

в конце написано - что благодаря наличию Р-77 пакистанские F-16 во время последнего инцидента (Каргильский инцидент , 1999) не смогли ничего сделать.

В комментах индийцы говорят - давно пора уже самим делать ракеты , да и коррупция при закупках большая ... Ну и делали бы

Интересно , что они вешают их и на МиГ-21

[arkady]

имхо, lenta.ru сделала неправильный акцент - да , работают не так , но в основном из-за исчерпания сроков хранения .

Да нет, все вроде правильно перевели..
"because they were ageing much before their shelf lives" Насколько я могу судить, означает именно выход из строя задолго до истечения срока годности..

[harinalex]

Да нет, все вроде правильно перевели..
"because they were ageing much before their shelf lives" Насколько я могу судить, означает именно выход из строя задолго до истечения срока годности..

да , поправил пост