Я думаю, тут много причин. В том числе:
1. Ющ, виляя перед выборами, произнес много речей на тему "я очень хочу дружить с Россией", да? Вот это письмо - напоминание украинским избирателям, что можно голосовать или за Юща, или за хорошие отношения с Россией. Вместу- увы - это несовместимо.
2. Сигнал будующему президенту. Мы знаем, что у нас плохие отношение, и больше не собираемся закрывать на это глаза.
Мне так кажется.