Шерман (по моему) мнению надо делать М4А2 с 75 мм.
ЗА основу 3Д модели можно взять реально существующий М4А2 расположенный в Киеве на смотровой площадке Национальной академии обороны Украины
(http://io.ua/6521524)
По шерману есть в сети руководство по эксплуатации на русском языке.
Впоследствии с небольшими доработками на основе М4А2 можно изготовить остальные модели шермана (за исключением М4А1 - литой корпус надо будет моделить заново).
Из литературы по Шерманам (для моделирования М4А2 ) могу порекомендовать:
Squadron signal 5701 Walk around М4 Sherman (все модификации)
М.Барятинский Средний танк «Шерман». Вместе и против Т-34
Presidio. Sherman. A History of American Medium Tank (книга по содержанию отличная - но качество доступной в сети (весом 84 мб) на 3 балла)
2 выпуска Armor Photo Gallery по М4А2 (отличная деталировка)
Танк М4-А2 руководство Москва 1945 г
Если что не найдете в сети - готов помочь
ЗЫ Уезжаю отдыхать , с 15 до 26 августа в сети появлятся не буду.