Ну если верить информации с u47.org, то лодка на раннем этапе своего боевого пути имела надстройку мостика и палубы как и у серии VIIA (мостик, лафет зенитного орудия и т.п.), хотя основной корпус был как у VIIB. Не вижу здесь ничего удивительного и странного - возможно головные лодки серии (U-47 сошла со стапелей третьей) имели надстройки палубы аналогичные VIIA. Насколько мне известно: конфигурация мостика и палубы менялась на протяжении войны, не только от серии к серии, но и внутри самой серии - лодки могли сходить со стапелей разными. Это было вызвано постоянно меняющейся боевой обстановкой, районами активности субмарин и т.п.