Maximus_G, а по-моему вот тут собака порылась:
Т.е простая механическая следящая система - две призмы в двух фотоприемниках вращаются каждая так, чтобы обеспечить максимумы на своих фотоприемниках.
Средний горизонтальный угол дает горизонтальный угол поворота головы. Разница горизонтальных углов дает горизонтальное смещение головы. А вертикальное смещение в кабине с пристегнутым летчиком получить практически нереально.
А три излучателя - измерением относительных положений трех точек реализуется измерение наклона головы влево-вправо и вверх-вниз.
Все проще чем кажется.

Я бы сделал еще проще - призмы не следящие поворотные, а постоянно вращающиеся (не исключено, что так оно и есть). А угол каждой призмы измеряется разница во времени между максимумом на фотоприемнике и неким началом отсчета Например, вторым максимумом на фотоприемнике, обусловленным светодиодом, установленным внутри самого механизма с призмой, например сбоку под 90 градусов от "лицевой" стороны.
А 10 в минус 10 - это 0.1 нс - такие величины измерить с точностью хотя бы 16 разрядов - нужен тактозадающий генератор хотя бы в 160 гигагерц (и соответственно логика, могущая отрабатывать с такой скоростью) - чтобы измерить интервал в 0.1 нс с точностью 4 разряда.
И соответственно 2560 гигагерц - чтобы сделать тоже самое с точностью 8 разрядов.
На нынешнем уровне развития цифровой микроэлектроники это невозможно.