"Dismissed" по-моему не переводится "вольно". "Вольно" - это "at ease". "Dismissed" - это больше "на этом все" или "все свободны" (в зависимости от контекста).
Кстати, могу попробовать попереводить... Можете скинуть мне пару миссий для пробы пера, если есть потребность.