mkv это контейнер. От размера не зависит. Внешние носители плойка видит только FAT32 - отсюда и ограничения на размер. Встроенный жесткий никаких ограничений не имеет. Появятся терабайтные 2,5 винты - поменяю.