Водители так приветствуют друг друга на трассе - показывая ладонь над рулём (глубже в тени ладонь не видно), они благодарят за предупреждение о постах и т.п.
Это знак благодарности, взаимоуважения и т.п.
И выставленная ладонь пешехода так же воспринимается, как знак благодарности за его пропуск - на что и отвечается таким же знаком.
Но когда пешеход машет ладонью с выражением лица "а ну стой, я тут иду" - это воспринимается с ужасом: неужели еще есть короли Кануты, считающие, что они действительно способны остановить разогнанные тонны своей ладошкой?![]()