Originally posted by denisso
Вантала - самородок!
Держись прежним курсом.
Спасибо. Душевно тронут.
Я не самородок. Просто интересно... да ещё и историей немножко интересуюсь. Считаю себя полурезунистом.

Хватит лирики.
Задание № 111_1
Name July 1 1942
Short

Description
Date: July 1 1942

Time: 17.25 hrs.

Weather: Clear


A II./JG 3 formation consisting of Hauptmann Brandle, Leutnant Myrrhe, Oberfeldwebel Heckmann, and Unteroffizier Bringmann are forming up east of our airfield in response to a formation of (4) 504 ShAP "Sturmoviks" escorted by the LaGG-3's of 156 IAP. 1./JG 3 will lend its support with a schwarm led by "Maus" and Leutnant Humer. Oberfeldwebel Brucki and Feldwebel Gendelmeyer. The two of you will complete the schwarm.
This is what you've been training for lads. Listen to your officers and stay focused. We wouldn't send you up there if we didn't think you were ready. I believe in you men.

"Maus"...take charge of your staffel!


***

Дата: 1 июля 1942 г.
Время: 17 часов 25 минут.
Погода: Безоблачно.

Группа из II./JG 3 в составе гауптмана Брандла, лейтенанта Миррхе, оберфельдфебеля Хекманна и унтер-офицера Брингманна собирается к востоку от нашего аэродрома для перехвата 4 штурмовиков 504-го ШАП, сопровождаемых ЛаГГ-3 из 156 ИАП. 1./JG 3 высылает на помощь группу, ведущие пар - Маус и лейтенант Хумер. Оберфельдфебель Бруки и фельдфебель Гендельмейр! Вы летите ведомыми.
Именно этому вас и учили, парни. Слушайте приказы и не расслабляйтесь. Мы не стали бы посылать вас туда, если бы не считали вас готовыми. Я верю в вас.

Маус... принимайте командование!