Командная говорильня

[DarkWanderer]

By the 1980s the trend toward general use of light assault rifles (e.g., the Soviet AK-47 or the U.S. M16) was making the carbine obsolete as a military weapon.

Здесь есть маленький нюанс. В терминах Британники M16 (или Штайр или HK416) - уже

light assault rifle

Если ее укоротить - получится

light, short-barrelled rifle

т.е. про облегченную по сравнению с базовой - ни слова.

То же относится к Вебстеру.

А мои источники:
КАРАБИН м. короткая винтовка или ружье для пули. (Даль)
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Mu...lunderbuss.gif - классическая Encyclopedia Britannica (ср. 1 и 2)
http://www.heckler-koch.com/HKWebTex...d/1928/84/4/19 - см. описание:

The 5.56 mm G36K (K for "Kurz" short) is the carbine variant of the G36 and possess all the features of the full length G36 rifle but is equipped with a shortened 12.5 inch (318 mm) barrel and abbreviated handguard

Разница между обычной версией и карабином - только укороченный ствол и ручка. Никакого облегчения.

[CoValent]

Здесь есть маленький нюанс. В терминах Британники M16 (или Штайр или HK416)...

"Придумываете".

В определениях Британники нет ни Steyr (в области оружия), ни HK416.

В определениях Британники есть точный термин M16:

...assault rifle...

Заметьте - никаких Ваших придумок насчёт "light" там нет.

...То же относится к Вебстеру...

Опять "придумываете".

В определениях Мерриам-Весбстер есть точное описание M16:

...rifle...

И, как обычно - ничего того, что Вы придумали.

В том числе относительно Steyr и HK416.

...А мои источники:
КАРАБИН м. короткая винтовка или ружье для пули. (Даль)...

Во-первых, СКС из другой оперы и другой эпохи. По сравнению с остававшимися везде в 1949 Мосиными это действительно была "короткая и легкая винтовка"...

Выберите что-нибудь одно, пожалуйста: либо Даль и Симонов - оба из другой эпохи - оба правы, либо оба не правы.

...http://en.wikipedia.org/wiki/File:Mu...lunderbuss.gif - классическая Encyclopedia Britannica (ср. 1 и 2)...

Вы на картинку смотрели?... Длину ствола первого карабина в 28 дюймов и последнего в 18 дюймов - видели?... И что пытаетесь этой картинкой доказать?...

...
http://www.heckler-koch.com/HKWebTex...d/1928/84/4/19...
Разница между обычной версией и карабином - только укороченный ствол и ручка. Никакого облегчения.

Просто ради интереса - а не спора - откройте в предложенной Вами

...официальной брошюре...

страницу 10 - и посмотрите внимательно на всё, что названо в семействе G36 как "rifle" - и всё, что названо "carbine". Там для Вас будет много интересных открытий!

...Во-вторых, по приведенным примерам (минус СКС) можно четко провести границу - карабин - это все, что короче 16" и не пистолет/-пулемет.

...Карабин в американском понимании, например, может выглядеть как укороченная версия винтовки. У Mk12SPR и M14EBR просто нет более длинных вариантов. У M4 - есть...

Отлично, Ваш аргумент принят.

Теперь объясните мне, почему вся линейка SCAR (и Mk16 и Mk17, во всём диапазоне стволов от 10 до 20 дюймов) называется "rifle" и в собственно названии оружия (Special Forces Combat Assault Rifle), и в определениях производителя (включая американское представительство).

...А в-третьих, причина проста: у всех свои определения...

Гляди-ка, логика в мире иногда ещё появляется...