2010-09-17 пятничное обновление.

[1984]

скины с техникой интересны, особенно эффектен третий и вроде бы, слегка проглядывает микрорельеф?

---------- Добавлено в 22:46 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 22:44 ----------

Траву по сравнению с прошлым апдейтом сделали просто гениально!

ага, смотрится весьма... видимо тоже читают раздел РОФа

[texxx]

Ну- ,не очень впечатляет. Да наземка ...Но хоть убей ,при атаке , мне безразлично - какие у танка траки . Уж простите за каламбур.

[Valters]

Ну- ,не очень впечатляет. Да наземка ...Но хоть убей ,при атаке , мне безразлично - какие у танка траки . Уж простите за каламбур.

Смотрите глубже. Там не только самолеты управляемые будут.

[RC_Tag]

На той картинке где разрушенный завод - а чем атаковала штука?
Пулетами? Святым духом?
Бобачка-то висит на штуке непользованная

[kSt]

Блин, а текст так никто и не перевёл? Я обычно не успеваю, а сегодня лениво было.
Сейчас будет.

Скрытый текст:

Oleg Maddox
First of all I would like to show beta interface... better to say just small part - quick mission builder. However it isn't final, there are some misses in selections (like advantage disadvantage, etc). Fonts are also not final, some of them will be way smaller... name of the screen also not final (working)... there is shown at the moment selected mission type.

You may seat in any aircraft of selection, change them... not just in one group that was in Il-2.... Amount of aircfat groups - this will deepending of the mission type that you select on the left side. Currently unlimited... but we wiill need to limit for the release that to do not receive the "bug report" why my PC can't handle for example 2,000 tanks on the ground in one place... On the right side the picture will be absent (or instead... on the left, that to do not repeat) - on the left is a briefing of the mission you select.
Simply in this menu we try to put all the best that was in Il-2 and to give way more features of customisation.... also you may add new one mission(type also) or more, created in Full Mission Builder youself. Thats all that I would like tell for today about interface.

Oleg Maddox
Прежде всего я хотел бы показать бета интерфейс... а точнее только малую часть - простой редактор. Однако, это не финальная версия, есть некоторые пробелы в меню (например преимущество, невыгодное положение и т.д.). Вид шрифтов тоже не окончательный, некоторые будут намного меньше... имя экрана тоже не окончательное (рабочее)... там (на скриншоте) показан выбор типа миссии.

Вы можете сесть в любой выбранный самолёт, менять их... Не только в одной группе, как это было в Ил-2.... Количество групп самолётов будет зависеть от типа миссии, который вы можете выбрать слева. На данный момент неограниченно... но в релизе мы будем вынуждены ограничить его, чтобы не получать "отчётов об ошибке" типа "почему мой компьютер не может выдержать, например, 2,000 танков на земле в одном месте"... Справа картинки не будет (или наоборот...слева, чтобы не повторяться) - слева брифинг выбранной вами миссии.
Просто в это меню мы попытались включить всё лучшее из Ил-2, и дать ещё больше возможностей для настройки под себя... также вы можете добавить одну новую миссию(как и тип) или больше, сделанную в полном редакторе самостоятельно. На сегодня это всё, что я хотел бы сказать об интерфейсе.

[fedduk]

Я прочитал сам, а о других не подумал как то...
Еслиб попросили - перевел бы

Может быть штука сбросила бомбы только с крыльевых узлов подвески? Хотя если учесть что там обычно мелкокалиберные бомбы подвешиваются, то вряд ли...
Или там было звено штук, а показали только одну

Мой перевод (Просто ради интереса )

"Во-первых, я хотел бы показать вам бета-версию интерфейса, а точнее его малую часть - простой редактор. Это еще не конечная версия, и в ней отстутсвуют некоторые вещи (Например регулировка превышения по высоте). Шрифты еще не финальные, некоторые из них может быть будут меньше. Название меню (Дословно имя экрана, наверное обсуждается само название "Простой редактор") тоже еще обсуждается. На скриншоте показан момент выбора типа миссии.
Вы можете сидеть в любом из выбранных вами самолетов, перемещаться между ними... Не только в одном, как в Ил-2. Количество самолетных групп - зависит от типа миссии, который вы выбираете слева. Сейчас это количество неограниченно, но мы сделаем лимит к релизу, что бы не получать жалобы типа "Почему мой ПК тормозит когда я ставлю 2.000 танков в одно место?"...
Справа будет картинка, а слева брифинг выбранной миссии (Что бы не повторяться).
На самом деле в это меню мы попытались вложить все лучшее что было в "Ил-2" и добавить еще некоторое количество опций. Вы сможете добавлять новые миссии и типы миссий, сделанные вами в полном редакторе собственноручно. На сегодня это все что я хотел бы рассказать о интерфейсе."

[FnX]

Вы можете сесть в любой выбранный самолёт, менять их... Не только в одной группе, как это было в Ил-2....

Вы можете сидеть в любом из выбранных вами самолетов, перемещаться между ними... Не только в одном, как в Ил-2.

Вот ломал ломал голову над этим моментом, так к однозначному выводу и не пришел, и переводить не стал так поверни - один смысл, по другому - другой... Вот где комментарий разработчиков пригодился бы.

---------- Добавлено в 22:29 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 22:26 ----------

Сообщение от sweler Посмотреть сообщение
Не чего смешного не вижу отвратительные здания в этом скрине.Я не Англичанин чтоб по английски читать. И живём мы в России.
Цитата:
меня смущает лишь одно, то что в свойствах изображения написано:"Маразм крепчал"
-_щ

а если человеку еще и напомнить, что картинка делалась для англоязычного сайта и английского комьюнити, так закричат же - продался Меддокс!!! Буууу!!! (( НАПОМИНАНИЕ: разработчики - люди русскоговоряшие, скорее всего изначально все делается на русском, а то что они не желают общаться здесь - их ли это вина?

[fedduk]

Ну, наверное ОМ имел в виду что в БоБе будет что-то похожее на КХ - там можно сесть в любой самолет своего звена, в некоторых миссиях.

[FnX]

Ну, наверное ОМ имел в виду что в БоБе будет что-то похожее на КХ - там можно сесть в любой самолет своего звена, в некоторых миссиях.

а тогда причем здесь ил-2? там, насколько я помню сидеть можно было только в одном самолете, и ни о каком звене даже и рыпаться не стоило . не, тут, как мне кажеся имелось ввиду что то другое, а что - вот вопрос.

зы. не критики ради, а дисскусии для. мне, например, этот момент не понятен. даже в рамках контекста

[BY_Maestro_Bear]

Я не мастер фотошопа, изобразил как смог))) Было бы здорово, если после взрыва грузовик на бок будет опрокидывать... Уж говорить об отлетевших колесах и не приходится... Хотя конечно бы зрелещно было, бахнул по машине, а она БА БАХ... и на твоих глазах на запчасти разлетелась... хотя бы на крупные Но если будет реализовано хотя бы опрокидывание транспортных средст, то уже добавит изюминку в обстрел наземки...

[FnX]

Я не мастер фотошопа, изобразил как смог))) Было бы здорово, если после взрыва грузовик на бок будет опрокидывать... Уж говорить об отлетевших колесах и не приходится... Хотя конечно бы зрелещно было, бахнул по машине, а она БА БАХ... и на твоих глазах на запчасти разлетелась... хотя бы на крупные Но если будет реализовано хотя бы опрокидывание транспортных средст, то уже добавит изюминку в обстрел наземки...

где то ом говорил, что опрокинуть можно будет

[luthier]

Не могу я без вас жить, дорогие вы мои.

Вот ломал ломал голову над этим моментом, так к однозначному выводу и не пришел, и переводить не стал так поверни - один смысл, по другому - другой... Вот где комментарий разработчиков пригодился бы.

Есть опции реализма Менять Самолет, и в добавок Менять Армию. Группа нигде не фигурирует. Если оба включены, можно садится когда угодно куда угодно. Ну, или, соответственно, только внутри своей армии.

Еще открою страшный секрет, Штука на скрине с фабрикой летает с бесконечным вооружением

Два любовника - пилот и стрелок - у самолета означают, многоместный. Один летчик - одноместный.

Мотор на Дорнье отвалился сам. Его не отстрелили. Горел, горел, и отвалился. Большое ЛОЛ тому, кто просил исторические фото подмоторных рам подбитых самолетов с пылающими топливными баками.

[kSt]

Не могу я без вас жить, дорогие вы мои.

Нам без Вас тоже несладко

[vadson]

Меня апдейт воодушевил! Спасибо!

[luthier]

И я тут понял, что я не про то ответил с пересадкой. Что я писал, это внутри миссии. А Олег объяснял наш Быстрый редактор.

В Иле в быстром редакторе у вас есть выбор из восьми групп. Первая - ваш самолет, плюс дополнительные группы. В БоБе такого нет. Вы можете сесть в любую группу в любой момент. То есть, пролетав миссию за красных истребителей, вам можно будет ее тут же пролетать за синих бомберов одним щелчком.

[firefog]

Luthier ,чисто ради самообразования спрошу ,что это за Агрегат http://www.sukhoi.ru/forum/attachmen...8&d=1284731905 ,какие функции он исполняет ,связь или ...?

[texxx]

Не могу я без вас жить, дорогие вы мои.



Есть опции реализма Менять Самолет, и в добавок Менять Армию. Группа нигде не фигурирует. Если оба включены, можно садится когда угодно куда угодно. Ну, или, соответственно, только внутри своей армии.

Еще открою страшный секрет, Штука на скрине с фабрикой летает с бесконечным вооружением

Два любовника - пилот и стрелок - у самолета означают, многоместный. Один летчик - одноместный.

Мотор на Дорнье отвалился сам. Его не отстрелили. Горел, горел, и отвалился. Большое ЛОЛ тому, кто просил исторические фото подмоторных рам подбитых самолетов с пылающими топливными баками.

Ну , на счёт движка -понятно - отказ техники ,примерно когда, в БоБе летать будем ?

[ValeryK]

Мотор на Дорнье отвалился сам. Его не отстрелили. Горел, горел, и отвалился. Большое ЛОЛ тому, кто просил исторические фото подмоторных рам подбитых самолетов с пылающими топливными баками.

Горел и отвалился?? ЛоЛ большой - даже капот не обуглился???
Вы полагаете что это могло произойти в принципе?? Подмоторная рама делалась не из алюминиевых труб. Для того чтобы сталь разрушилась таким образом нужен нагрев крайне сильный. До этого успеют сгореть или разрушиться другие конструкции консоли и мотора. Я понимаю, конечно, что хочется по-красявее сделать, но как то уж в Голливуд не надо впадать.

[Andric]

Илья, спасибо, что не забыли.
А скрин русскоязычной менюшки можно посмотреть? На каких языках кстати планируется релиз?

[fedduk]

На желтом форуме тоже возник вопрос про броневик. Ответ точный сейчас лень искать, но смысл в том, что после эвакуации из Дюнкерка англичане потеряли большую часть бронетехники, и при угрозе вторжения со стороны Германии они в спешном порядке обвешивали броней гражданскую технику (тракторы, автобусы, грузовики) В общем это что-то вроде наших танков и броневиков на основе тракторов, которые изготавливали в начале войны. Один такой "танк" описан, например, в мемуарах Симонова.

[CaDDaM]

Имелось ввиду продолжение тени на стоящем "валлентайне". Такое впечатление, что тень от крыла обрезало. Это, упаси Боже, не критика - просто не совсем понятно как такое получилось.

очевидно ОМ тем самым хотел нам продемонстрировать, что игровые объекты умеют только самозатеняться, а друг на друга тень пока не отбрасывают

[kefirchik]

очевидно ОМ тем самым хотел нам продемонстрировать, что игровые объекты умеют только самозатеняться, а друг на друга тень пока не отбрасывают

Вы неправы. Олег показывал скрин, где Харрикейн отбрасывает тень на Хенкель111. Штука так же отбрасывает тень на танк, присмотритесь...
Вообще хотел сказать, что сегодняшние картинки порадовали - они прекрасны. Отдельное спасибо Илье за его комментарии , мы по Вам соскучились
Думается мне, что пора расчехлять джойстик и педали и начинать нежно смахивать пыль ...

[Rsoft]

Эхх, люблю я вечер пятницы... Конец рабочей недели, на сухом.ру "пятничными апдейтами" радуют. Это действительно сродни наркотику... с ужасом думаю - и что же будет когда игра выйдет в свет?! О_о

Всё понравилось! Разрабы как всегда молодцы! Респект и поклон!

IMHO, на третьем скрине пилот мертв, RussAn-2 верно приметил. В капоте движка и в фонаре пробоины. Если это и перегруз, то от попадания пули в голову... не каждый мозг такой перегруз выдерживает.

[Charger]

А у меня возник вопрос... Если я вращаю трекиром ли, хаткой, башкой пилота, она крутится на модели, и можно ли пригнуться к штурвалу, типа со страху во время обстрела. Ессно в пределах дозволенных ремнями. Если кратенько, модель пилота управляема (ессно в рамках возможных перемещений ограниченых кабиной) или нет?

Апдейт порадовал.

[Klaxonn]

Кто-то помнит, где лежит скрин с серебряным спитом?