(Ковыряя пальцом в ладошке)
Очередная серия:
Задание № 129
Name August 8 1942
Short

Description ++++++++++++++++++++++++++++++++

Date: August 8 1942

Time: 04.05 hrs.

Weather: Clear


Elements of the 16th and 24th Panzer Divisions are attempting to link together thereby trapping a significant portion of the Soviet 62nd Army west of the Don River. "Maus" and Feldwebel Reinhard Weise will assist by escorting the 3./StG 2 "Immelmann" and conducting a jabo attack against entrenched artillery positions northwest of the settlement of Vertyachiy. Initial altitude will be (2,000m). Ordnance will consist of a single (250kg) SC bomb. Flak has been noticable but the Red Air Force has been absent from the scene so far this morning. Should Ivan threaten the Stuka flight proceed to defending the dive-bombers.
In this past week the Luftwaffe has performed miraculously. On August 3rd (4) trains of the 208th Siberian Division were ransacked by our bombers. A formation of (27) Luftwaffe aircraft eradicated the remains of this unit the following day. Gentlemen, that's close to (10,000) Red Army soldiers! Gone! Vanished! Then, as if Ivan hadn't learned his lesson, the Luftwaffe once again struck the area around Kotelnikovo. The end result? The Soviet 29th Infantry Division was slaughtered. We're doing well gentlemen, keep up the good work.

Dismissed.

***

Дата: 8 августа 1942 г.

Время: 4 часа 5 минут.

Погода: Безоблачно


Части 16-й и 24-й танковых дивизий пытаются соединиться между собой, отрезав таким образом большую часть советской 62-й армии к западу от Дона. Пара в составе: Маус, фельдфебель Рейнхард Вайзе поможет им, сопровождая "Штуки" из 3./StG 2 "Иммельман" и проведя штурмовку укреплённых артиллерийских позиций к северо-западу от хутора Вертячего. Высота полёта - 2000 м. Подвеска - 250-кг бомба. Зенитное противодействие весьма серьёзно, но красные ВВС с утра в районе цели не появлялись. В случае угрозы со стороны Ивана Ваша задача - прикрыть пикировщики.
На прошлой неделе дела у люфтваффе шли просто чудесно. 3 августа наши бомбардировщики смешали с землёй 4 поезда с личным составом и техникой 208-й сибирской дивизии. Группа из 27 самолётов люфтваффе на следующий день уничтожила всё, что осталось от этого соединения. Господа, это почти 10000 красноармейцев! За сутки! В пыль! Затем, дабы преподать Ивану ещё один урок, люфтваффе нанесли удар в районе Котельникова. Результат - полное уничтожение советской 29-й пехотной дивизии. Всё идёт прекрасно, господа, надо продолжать в том же духе.

Свободны.