harinalex, нет, не правильно понял.
Это значит, что были повреждены системы крепления корабля внутри вагона. До выгрузки.
То есть транспортная оснастка была повреждена в дороге, и поэтому при разгрузке пришлось извращаться.«При разгрузке транспортного корабля («Союз ТМА-20»- ред.) у нас появились вопросы к целостности транспортной оснастки. Была нестандартно проведена разгрузка»,- объяснил В.А.Лопота.
Если учесть, что в нашей стране, зная обычное раздолбайство транспортников, крепят обычно "навзничь" - то стукнули сильно.
Как стукнули? Элементарно - толкнули с горки. Несмотря на то, что практически на всех вагонах, отправляемых сюда написано "с горок не толкать".
По-хорошему начальника сортировочного узла, на котором это произошло, надо посадить. Ну или как минимум снять с должности.