...и клеймо свастики будет на его ягодицах.
Скорее всего, в речи боевого офицера это должно звучать, по-меньшей мере, как "...клеймо на его заднице".