Mission_142

Name September 6 1942
Short \n
Description \nDate: September 6 1942\n\nTime: 13.30 hrs. \n\nWeather: Hazy\n\n \n Our panzers are being decimated inside that misreable city. Soviet anti-tank gunners wait on the top floors of the taller structures and fire their weapons down upon the lightly-armored decks of our machines as well as hurtling bottles filled with petrol. When accompanied by infantry the Bolsheviks hold their anti-tank gun fire until their mortars scatter our troops and then fire their deadly 76mm anti-tank weapons. \n Our panzers are forced to travel in packs of (3-4) machines advancing one at a time as the others cover their progress. Their high velocity rounds are useless, punching small holes in the buildings and they are limited to the amount of high-explosive rounds they can carry for fear of the prowling T-34's. One would think the panzer crews would just blast the enemy inside the buildings . Unfortunately, the soldiers of the 62nd Army scurry to the safety of the top floors where are panzers are unable to elevate their main guns to engage them. The idea of using flamethower crews to complement our panzers was successful...for about an hour. The enemy snipers aim for the cannisters on the troops and turn them into a hellish ball of flailing limbs. Even the promise of higher pay is not enough to entice our troops to man these weapons. Only with the advent of "punishment battalions" are we able to fill the ranks of this necessary occupation. \n For now I need a rotte to cross the Volga and eliminate 76mm artillery batteries that are prohibiting the 16th Panzer Division from sweeping down onto the banks of the river. Begin your descent from (1,200m) altitude and release your (1x500kg) SC bombs on the nearest flak battery. Following this, attack adjacent anti-tank guns while keeping an eye out for the flight from 1./StG 2 "Immelmann". Their Staffelkapitan, Hans Ulrich Rudel, has been inquiring about you. Avoid him. He is a madman. Apparently, he wishes to meet you upon hearing of your exploits at Vyazma last winter. I dislike this man immensely. He irritates me. Do not bring him into my presence. \n Flights from the 10th Aufklar "Tannenberg" Fw-189's indicate that the Red Air Force is avoiding direct confrontation with our jagdfliegers and are staying east of the Volga. The last intercept indicated that the 146 GvIAP and the I-153's of the 731 IAP were present directly east of your target area. Engage them only if they directly threaten the Stukas. Have Unteroffizier Rose accompany you.\n\nDismissed.


6 Сентября 1942 г. 13:30
Погода: туман.

Наши танки горят на улицах этого ужасного города. Советские артиллеристы и пехотинцы ведут огонь с верхних этажей высоких домов и зданий. ПТО бьют по верхней части брони и по моторному отсеку наших танков. Пехота широко применяет бутылки с зажигательной смесью. Все это приводит к ужасным потерям в танковых подразделениях. Если наши танки прикрыты пехотой то большевики используют минометы чтобы разметать пехотное прикрытие и после этого в дело вступают 76-мм противотанковые пушки противника.
Наши танки вынуждены продвигаться вперед группами по 3-4 танка, причем наступает одна машина а остальные ее прикрывают. Наши снаряды с высокой скоростью полета бесполезны против строений т.к. делают лишь небольшие дырки в стенах. Небольшое количество фугасных снарядов идущих в боекомплекте они не расходуют, опасаясь встречи с советскими Т-34. Некоторые считают что наши танкисты могут просто расстрелять огневые точки противника на верхних этажах. Однако, пушки наших танков не могут подниматься на такой большой угол. Солдаты 62-ой армии противника поняли это, и при танковых атаках поднимаются на верхние этажи зданий и оттуда ведут огонь по наступающим. Идея использования огнеметчиков для поддержки танков была удачной... но только на время. Вражеские снайперы устроили настоящую охоту за командами огнеметчиков превращая их охваченных огнем кукол которые дико кричат и катаются по земле от невыносимой боли. Даже обещанное повышение зарплаты не смогло заставить наших солдат согласиться выполнять работу огнеметчиков. Только использование состава "штрафных" батальонов помогло решить эту проблему.
Мне нужно, чтобы пара из нашего подразделения пересекла Волгу и уничтожла батарею 76-мм орудий на восточном берегу которая мешает 16 тд окончательно очистить берег Волги от противника. Ваша задача: спикировав с 1 200 м сбросить свои 1х500 кг ФАБ на одну из ближайших зенитных батарей. После этого атакуйте батарею 76-мм орудий. Не спускайте глаз со звена из 1./StG 2 "Иммельман" которое будет поблизости. Их командир эскадрильи Ганс-Ульрих Рудель, наводил справки о Вас. Избегайте его. Он сумашедший! Очевидно, он хочет познакомиться с Вами т.к. слышал о Ваших успехах под Вязьмой прошлой зимой. Я очень не люблю этого человека. Он меня раздражает. Я не хотел бы с ним встретиться, даже случайно, учтите это.
Полеты FW-189 из 10-го разведывательного батальона "Танненберг" показали что ВВС Красных избегает непосредственного контакта с нашими истребителями и предпочитает патрулировать районы восточнее Волги. Данные последнего перехвата показали, что группы 146 ГвИАП и И-153 из 731 ИАП находятся в воздухе восточнее района вашей цели. Вступайте с ними в бой только если возникнет непосредственная угроза для Штук. Унтерофицер Роз полетит вашим ведомым.
Свободны.