Сделать то сам бронепоезд или мотовагон - не так уж и сложно. Проблема в организации его движения исключительно по рельсам (а их тоже в игре нет). Думаю, изначально в СЯ это не предусмотрено, надо переписывать программный код. Кто это будет (и может) делать? Кроме создателей, наверное никто.