Fokker E.III

[-vik-s]

Gnome Monosoupape устроен иначе - у него нет клапана в поршне а газораспределение осуществляется через перепускные каналы в стенке цилиндров. Моторов, работающих по такому принципу, насколько мне известно, Оберурсель вообще никогда не делал - они перешли на Le Rone.

monosoupape (mono - один, soupape - клапан) - это никак не описывает что на нем есть дроссель.

А теперь см. картинки прикрепленные (из тех тех описаний что Han уже прикрепил в пред теме).

Т.е. судя по тому разрезу который ты приводил выше - это разрез двигателя UR0 (т.е. тот что содран с английского 80 л.с. - и на нем был дроссель - на схеме в описании обозначен как throttle barrel).

Ы?