Насколько я понял, власовцы и прочие были изначально в наших списках и если погибли то потеря считается нашей. Они ж были частью населения СССР и большинство состояло в списках частей КА. По крайней мере нигде не видел чтобы их численность отнималась от КА и прибавлялась к Вермахту.
Насколькоя понял истеричных "правдолюбов", после войны нам сразу нужно посчитать количество своих погибших и поубивать мирное население страны-агрессора в таком количестве чтобы общие потери были равными, желательно чтобы у них чуть больше. Тогда можно будет вопить о том что агрессоры нас мясом закидали.