Ну как бы отличия аркады и симулятора лежат несколько в другой плоскости, чем неточности моделирования, либо отсутствие каких-либо фишек. Это скорее стратегическое направление.
Аркада вообще не требует какого-либо изучения матчасти. А тут многие даже опытные вирпилы жалуется, что игра настолько сложна, что необходимы подробные мануалы по всем пунктам.
Так что аркады тут и близко нет.
Работа двигателя и механизмов худо-бедно моделируется? Да.
Реальные процессы, возникающие в полете моделируются? Да.
Разница в ТТХ моделируется? Да.
Какая аркада, ребята?
Аркада - это между делом взлетел, сбил за 10 минут вылета 15 врагов, уничтожил 5 поездов, сел и забыл.
А тут, блин, с непривычки вспотеешь, пока завалишь кого-то. Конечно, когда десятки тысяч часов налета в Иле, тут можно управлять одним пальцем, по рельсам летать и на 1000 ШКАСом Хенкель валить.
Только это не игра аркадная, а мастерство уже запредельное.