Не силён в английском на слух, но возможно, что именно хаммерхэд или ранверсманн и имелись ввиду, а аниматоры накосячили в ролике (в первую очередь с временем разворота, дистанцией и пройденным Мустангом расстоянием). Собственно последовательность действий-то примерно совпадает, только динамка больше боевик напоминает.