Скорее всего речь идет о том, что обвиняемый должен знакомится с делом в процессе расследования, а не после его окончания. В таком случае, у обвиняемых должна быть своя "текущая" копия, которую можно будет сравнить с окончательным результатом. Для точности. Действительно, это может ускорить процессы. Насчет "улучшения" не знаю.