Бои то будут пошаговые, но без классических очков действия. Только выбор из нескольких возможных последовательностей
Удивляет вот эта вот потребность тех кто возрождает какую-либо классику обязательно хоть в чем, но изменить привычное и родное. На кой?

А поводу переноса на современный уровень, то был идеальный отлаженный движок для тактики - Silent Shtorm. Непонятно почему кроме пары игр на нем больше ничего не сделали, жаль.