Operation Safari, person with Russian version SABOW convert from ENG to RUS?

[Zaraza32]

Я конечно дико извиняюсь, но может кто-то расскажет мне, дурню, о чем буржуйский камрад нам поведал?)))

[Andrey12345]

Я конечно дико извиняюсь, но может кто-то расскажет мне, дурню, о чем буржуйский камрад нам поведал?)))

Он поведал о том что делает новую операцию и просит помощи с переводом на русский, если русское комьюнити хочет поиграть.
Еще говорит что в его первой операции отключив в настройках исторические подразделения можно получить +2 Т-62 в свой взвод.
И он когда-то знал русский, но забыл

А вообще translate.google.com

[vim]

А вообще translate.google.com

Это фигня. Пока ничего лучше Prompt со специализированными словарями не встречал. Особенно ценны пользовательские словари, созданные на кафедрах Военного института МО.

[Andrey12345]

Это фигня. Пока ничего лучше Prompt со специализированными словарями не встречал. Особенно ценны пользовательские словари, созданные на кафедрах Военного института МО.

Prompt нужно покупать. И он не говорит на сколько я помню.
А гугль есть всегда и везде, если правильно строить предложения на русском, то переводит относительно нормально.

[vim]

Prompt нужно покупать. И он не говорит на сколько я помню.

1. Мне его подарили сами разработчики 2. Моя версия разговаривает . Разработчики на полную катушку участвуют в ОКР по созданию речевых трансляторов-синтезаторов для авиации/флота/разведки. В этой теме вообще дружная коалиция
образовалась из трех компаний, которые в "обычной жизни" (на гражданском рынке) являются злейшими конкурентами. Чего не сделаешь ради освоения госбюджета .

[Andrey12345]

1. Мне его подарили сами разработчики 2. Моя версия разговаривает .

Хорошо вам Специализированные словари конечно лучше чем общие.
Но кроме гугля бесплатной сравнимой альтернативы особо и нет.