Простите за не полностью развёрнутый ответ.
Благодаря ранним, корявым локализациям игр от Bethesda, которые в отличие от оригиналов были насквозь корявыми, также благодаря великолепной политике 1С "мы не локализуем ни патчи, ни DLC" - начиная от первого Morrowind и заканчивая крайним Fallout 3 - желания возиться с "локализациями" от 1С уже нет никакого.
Насчёт английского согласен, бывает и такое. В таком случае ничего другого не остаётся.